mikroCのRemappable I2Cライブラリにバグがあることが報告されております。
このバグではPIR1レジスタの誤ったビットをチェックすることにより発生します。

お手数ですが、下記の手順でRemappable I2Cライブラリの更新をしていただけますようお願いいたします。

1.下記より修正されたライブラリのファイルをダウンロードしてください。
http://forum.mikroe.com/download/file.php?id=16610


2.解凍後、下記のフォルダへ上書きコピーをお願いいたします。
C:\Users\Public\Documents\Mikroelektronika\mikroC PRO for PIC\Uses\P16_Enh